لقد استطاع الشعراء في إيران والعراق توظيف التراث في قصائدهم التي تناولت المقاومة في وطنهم أثناء الحرب العراقية الإيرانية وعدّوه من أهم مصادر تشکيل الصورة الشعرية لديهم وتنوعت طرق استدعائهم للتراث وأنماطه، ومن أبرز هذه الأنماط التراثية التي ظهرت في القصائد الخاصة بالحرب الإيرانية العراقية هي "الأسطورة" و"التراث الشعبي" و"التراث الديني".

 وعليه، قمنا في البحث الحالي بالمنهج الوصفي ـ التحليلي بدراسة توظيف التراث في الشعر المقاوم العراقي والفارسي في الثمانيات.

 ومن أهم ما وصل إلیه البحث أنه تفوق شعراء الفارسية علی شعراء العربية في استخدام البُعد الأسطوري والتراث الديني کمصدرين من مصادر تشکيل المقاومة، بينما تفوق شعراء العربية علی شعراء الفارسية في استخدام المصادر الشعبية.