رسالة القسم:
يسعى قسم اللغات الشرقية إلى تقديم رسالة معرفية مبنية على إدراك للثقافات الفارسية والتركية ونقلها إلى المجتمع المصري من خلال الدراسات اللغوية والأدبية والمجتمعية والدينية.
رؤية القسم:
نطمح في أن يصبح القسم مركزاً علمياً متميزاً ومتخصصاً في مجال الدراسات الشرقية في جنوب مصر، حيث أن جامعة أسيوط هي أقدم الجامعات الإقليمية وأقدم جامعات جنوب مصر، لكي يستفيد المجتمع في هذه المنطقة الهامة من هذه الدراسات بغية تطويره والنهوض به. كما نطمح أن نوطد ارتباط قسمنا بالمجتمع المصري والعربي والعالمي.