Cisplatin (CIS) and etoposide (ETP) combination therapy is highly effective for treating various cancers. However, the potential for pharmacokinetic interactions between these drugs necessitates selective sensing methods to quantitate both CIS and ETP levels in patient's plasma. This work develops a dual fluorescence probe strategy using glutathione-capped copper nanoclusters (GSH-CuNCs) and nitrogen-doped carbon dots (N-CDs) for the simultaneous analysis of CIS and ETP. The fluorescence signal of GSH-CuNCs at 615 nm increased linearly with CIS concentration while the N-CD emission at 480 nm remained unaffected. Conversely, the N-CD fluorescence was selectively enhanced by ETP with no interference with the CuNC fluorescence. Extensive materials characterization including UV-vis, fluorescence spectroscopy, XRD, and TEM confirmed the synthesis of the nanoprobes. The sensor showed high sensitivity with limits of detection of 6.95 ng mL⁻¹ for CIS and 7.63 ng mL⁻¹ for ETP along with excellent selectivity against potential interferences in rabbit plasma. Method feasibility was demonstrated with application to real rabbit plasma samples. The method was further applied to estimate the pharmacokinetic parameters of CIS before and after ETP coadministration. The dual nanoprobe sensing strategy enables rapid and selective quantitation of CIS and ETP levels to facilitate therapeutic drug monitoring and optimization of combination chemotherapy regimens.